קשה למצוא את מקור הביטוי כמו מים לשוקולד. האמת, כבר הצלחתי לגלות. השאלה שלי בכתב הזה הוא ?que אומר את המשפט כמו מים לשוקולד?… אני לא הצליחו לגלות את האמת, לא אם זה אומר כי זה כבר מוכן למשהו, מים זה לא צריכה לחשוב על גורלו של אותה, או אם זה גורם באופן משהו בבית, או לא זה יכול להיות עוד דברים. מה אם הייתי מסוגל למצוא הוא על רומן שכותרתו כמו מים לשוקולד, אשר לאחר מכן הוצג בסרט על ידי בעלה של לורה Esquivel, שהיה המפיק של הסרט. הרומן כמו מים לשוקולד הוא רומן זה נראה טוב, מעניין, כי יש הרבה תגובות חיוביות אשר נמצאים בכל מקום על תרומה ספרותית זו של לאורה Esquivel.

על דברים רבים נאמר על כמו מים לשוקולד, אני רוצה לדבר על כמה מהם כדי לגרום לקורא לחוש את הסקרנות אותו אני מרגיש…. קודם כל, אני רוצה להבהיר כי לא קראתי אפילו את הרומן של כמו מים לשוקולד ולא ראיתי את הסרט גם זה כמו מים לשוקולד, המבוסס על הספר, כי ככל הנראה היא מאוד נאמנה הרומן נקרא. לא תמיד אפריקה ישראל. זה מוזר, אבל אחד הדברים למשוך לי הרומן כמו מים לשוקולד היא שיש שילוב של סיפור של אהבה בלתי אפשרי, המטבח. הם אומרים כי במקסיקו הספר כמו מים לשוקולד נמכר גם על המדפים של רומנים עם סיפורים רומנטיים, בחלק של המתכונים. זוהי תכונה מאוד ייחודי של כמו מים לשוקולד, שמציעה יותר מפעם אחת כי ההיסטוריה היא רב-משמעית או כתובה. אבל האמת היא, ככל הנראה זה אינו המקרה. השילוב של מתכונים ואת ההיסטוריה של הרומן כמו מים לשוקולד נראה ליצירת אפקט אמנותי מעניין ושובה שמהלך קסם יותר מאחד העם מי קרא את הספר.

במידה פחותה האנשים שראו את הסרט ללכוד את אותה תחושה, לעתים קרובות לעשות את זה עם שבחים, מאשר עם כל תחושה של אשמה. הרומן כמו מים לשוקולד סווגה בתור רומן השייכים ריאליזם קסום. בתוך הז'אנר הזה אני יודע רומנים כמו 100 שנים של בדידות ובאופן כללי בייצור Gabriel Garc?a M?rquez ספרותי. סוג זה הוא ז'אנר שבו בתוך כל יום, אירועים די אופיינית להתרחש דברים קסום ויוצא דופן, אז באופן טבעי כאילו חלק אותם אירועים יומי וטיפוסיות, שבו מעורבים הסיפור הרבה יותר אפשרי תמימים. אכן, הז'אנר הזה בתוך אשר נועדה להפליל את הרומן כמו מים לשוקולד הוא מעניין מאוד, הז'אנר שובה לב אוהב אנשים רבים, במיוחד שלי. אני ממליצה, אם אתה אוהב אלה תכונות שהוזכר בהקלטה כמו מים לשוקולד, אשר מקבל את הרומן, בדרך כלל כדי לראות את הסרט ולאחר מכן נסה לקרוא את הרומן הוא לא בדרך כלל הכי טוב לעשות את ההפך. כאשר אנו רואים את הסרט מ כמו מים לשוקולד שדימויים מנטליים שלנו כבר יושם בתוכו מציג הסרט, קל כי הדמיון שלנו מכוונת לראות את הדברים בצורה שונה כשאתה קורא את הספר.